《春天的兔子》:看見孩子渴望多一個手足的心情

作 者:喬伊斯·頓巴

繪 者:蘇珊·沃莉

出版社:江蘇少兒

譯 者:吳小紅

現在的孩子大多是獨生子女,他們的成長環境使他們很想要一個弟弟或妹妹,而《春天的兔子》故事中的斯瑪傑也沒有,他迫切想要弟弟或妹妹的那種心情很貼近孩子的內心渴望。

藉由這本繪本,能讓孩子體驗獨生子女的內心感受及需求,引起他們的共鳴。

住在樹林裡的小兔子們都有自己的兄弟姐妹,只有斯瑪傑沒有。

「為什麼我沒有一個妹妹或者弟弟呢?」他問媽媽。

「等到明年春天就會有了。」媽媽回答。

似乎還要等很久春天才會來。

一個涼涼的秋天的早晨,斯瑪傑看見別的兔子在追落葉玩,突然有了個主意:他用葉子多的枯樹枝編了一隻樹葉兔。

「你當我的弟弟吧,」他對樹葉兔說,「我們一起在山上追逐。」樹葉兔沒有回答。

這時,一陣風吹來,把所有的葉子都吹跑了,只留下光禿禿的樹枝。

「等到明年春天,你就會有小弟弟了。」老鼠說。

但是,還要等很久春天才會來。

不久,下雪了。

斯瑪傑堆了一隻雪兔子。

「你當我的妹妹吧,」他對雪兔子說,「我們一起玩扔雪球的遊戲。」

可是,雪兔子不能玩扔雪球的遊戲。

第二天,雪兔子融化了。

「等到明年春天,你就會有妹妹了。」知更鳥說。

但是,還要等很久春天才會來。

雪融化後,斯瑪傑又捏了一隻泥兔子。

「你當我的弟弟吧,」他對泥兔子說,「我們一起去水坑裡玩水。」

但是,泥兔子不能玩水。

一場大雨把泥兔子沖走了。

「等到明年春天,你就會有弟弟了。」青蛙說。

終於有了一點春天的氣息:所有的枝條都抽出了綠綠的新芽,花蕾也正含苞待放。

斯瑪傑開始找他的弟弟。

他到樹洞裡找,但是沒有小弟弟的影子,只有一個老鼠洞,裡面有一窩老鼠寶寶。

「這裡沒有小兔子。」老鼠說。

他到草叢和荊棘中找,也沒有找到小弟弟,只看見一個鳥窩,裡面有六隻長著斑點的鳥蛋。

「這兒沒有小兔子。」知更鳥說。

他又到池塘邊的蘆葦裡找,還是沒有找到小弟弟,只看見滿池的小蝌蚪。

「這兒沒有小兔子。」青蛙說。

斯瑪傑覺得好傷心好孤單,他只好回家了。

「我找遍了所有的地方,都沒有找到春天就會有的小弟弟。」他告訴媽媽。

「你找的地方都不對,」媽媽說著指了指三個小包包,「快看,他們在這裡呢!」

斯瑪傑開心極了——他現在有了兩個小弟弟和一個小妹妹!

當他們會一蹦一跳的時候……

斯瑪傑給他們做了一個大大的苔蘚兔子。

大家都覺得:春天真的已經來了。

來源微信公眾號小蝌蚪找媽媽